The melodious versions of Yelena Eckemoff’s new album keep us in the heterogeneous universe of her magisterial album; the beauty of the changes, nuances of its hushed dialogues evolve according to her method that includes melodious jazz that is played with supple, fluid instrumentation which in turn reinforces this beautiful, poetic and sophisticated structure. A bright and splendid album balances its beautiful arrangements with a gorgeous, sparkling dialogue of solos and rhythms allowing this collaboration between musicians to achieve a stunning artistic cohesion. Gentle elegance is achieved by the amazing improvisations that find common inspiration in the roots of jazz culture, yet have modern artistic design achieved through subtle and unexpected developments. Her approach progresses her improvised universes, spiced up by her judicious sound combinations that take us into many different rhythmics; her way to approach her themes offers a unique phrasing combined with this freedom to sublimate her melodies through many inventive and particular techniques. I adored this splendid new album by a free and very talented artist.

Original French:

On reste dans les univers hétérocliques à travers ses mélodieuses versions du nouvel album de Yelena Eckemoff magistrale album la beauté des variations qui nuances ses dialogues feutrés  évoluent selon plusieurs formules on retrouve le jazz mélodieux avec une instrumentation souple et fluide qui renforce cette très belle structure poétique et sophistiqués. Lumineux et splendide album qui équilibre ses belles instrumentations  à  travers ce beau et pétillant dialogue des solos des ryhtmiques cette complicté  entre  ses miusiciens  permet obtenir une belle cohésion artistique. La douceur l’élégance compléte ses incroyables improvisations qui trouvent des inspirations communes à travers les racines les cultures jazz  qui modernisent  par ses subtiles et inattendues propositions une belle création artistique.  L’approche développe  ses univers improvisés pimentés par ses judiceuses combinaisons sonores qui nous entrainent dans plusieurs ryhtmiques avec cette façon d’abordé ses thèmes offre un phrasé unique avec cette liberté à sublimés ses mélodies par plusieurs approches inventives et particuliéres.. j’ai adoré ce splendide nouvel album d’une artiste libre et très talentueuse.

German:

Wir bleiben in den heterogenen Welten durch ihre melodiösen Versionen des neuen Albums von Yelena Eckemoff Meisteralbum die Schönheit der Variationen, die Nuancen ihre gedämpften Dialoge entwickeln sich nach mehreren Formeln wir finden den melodiösen Jazz mit einer flexiblen und flüssigen Instrumentierung, die diese sehr schöne poetische Struktur und anspruchsvoll verstärkt. Das Album ist hell und prächtig und balanciert seine schöne Instrumentierung durch diesen schönen und prickelnden Dialog der Soli und Rhythmen aus. Diese Komplizenschaft zwischen seinen Musikern ermöglicht es, einen schönen künstlerischen Zusammenhalt zu erreichen. Die Sanftheit und Eleganz vervollständigen seine unglaublichen Improvisationen, die gemeinsame Inspirationen aus den Wurzeln der Jazzkulturen finden, die durch ihre subtilen und unerwarteten Vorschläge eine schöne künstlerische Kreation modernisieren.  Der Ansatz entwickelt seine improvisierten Welten, gewürzt mit seinen kostbaren Klangkombinationen, die uns in verschiedene Rhythmen entführen, mit dieser Art, seine Themen anzugehen, bietet eine einzigartige Phrasierung mit dieser Freiheitseine Melodien durch mehrer erfinderische und besondere Ansätze zu veredeln

.