Jazz n' More

Dorothea Gangel for Jazz n’ More

,

The Russian-born jazz musician Yelena Eckemoff has been inspired by both jazz and classical music in her previous projects. Her latest album surprises with rocky sounds and rhythms, which the musician counters with medieval instruments such as the organ, clavichord, harpsichord and celesta. Fascinated by the world of fairy tales at a young age, she translates this fantasy into her music and weaves a lively sound image ofmedieval life. The individual pieces merge seamlessly into each other and in total result in an almost two–hour intensive listening experience fullof creativity and sophistication.

Original German:

YELENA ECKEMOFF
Scenes from the Dark Ages
Yelena Eckemoff (p, org, synth), Carlo Nicita (fl),
Riccardo Bertuzzi (g), Eloisa Manera (v), Riccardo Oliva (b),
Trilok Gurtu (dr, perc)
(CD – Inakustik/bandcamp.com)

Die aus Russland stammende Jazzmusikerin Yelena Eckemoff hat sich in ihren bisherigen Projekten sowohl vom Jazz als auch von der Klassikinspirieren lassen. Ihr neuestes Album überrascht mit rockigen Klängen und Rhythmen, denen die Musikerin mittelalterliche Instrumente wie Orgel, Clavichord, Cembalo und Celesta entgegensetzt. In jungen Jahren von der Welt der Märchen fasziniert, setzt sie diese Fantasie in ihrer Musik um und webt ein lebendiges Klangbild des mittelalterlichen Lebens. Die einzelnen Stücke gehen nahtlos ineinander über und ergeben in der Summe ein beinahe zweistündiges intensives Hörerlebnis voller Kreativität und Raffinesse.

Silvano Luca Gerosa for Jazz ‘n’ More

,

What a discovery, what a masterpiece! The double album “Scenes From the Dark Ages” is not easy listening, but soon turns out to be an enlightening broadening of horizons. The Russian pianist Yelena Eckemoff (*1992), who emigrated to the USA in 1991, is a quiet creator with an international reputation, without performing much. Her twentieth album takes us into a fantasy world with a close connection to the Middle Ages (an era that has fascinated Eckemoff since childhood), but with a postmodern habitus. For the album recorded in Mantua, Eckemoff brought together excellent Italian musicians – including a flute and violin that evoke medieval associations – with the Indian drummer Trilok Gurtu and an electric bass. She herself can be heard not only on the piano, harpsichord or Rhodes, but also brought out the Kurzweil K-2000 synth (also in reference to earlier times when she was active in the prog rock area). There is, for example, “Monks in Scriptorium”, beautiful and reminiscent of a baroque suite until Riccardo Bertuzzi majestically howls in with his distorted guitar. This music is so refined, versatile, rich and demanding that you just discover, marvel and enjoy.

Original German: 

Was für eine Entdeckung, was für ein Meisterwerk! Das Doppelalbum “Scenes From the Dark Ages” ist keine leichte Kost, entpuppt sich bald aber als erhellende Horizonterweiterung. Die russische Pianistin Yelena Eckemoff (*1992), welche 1991 in die USA auswanderte, ist eine stille Schafferin mit internationalem Renommee, ohne gross zu performen. Ihr circa zwanzigstes Album entführt in eine Fantasiewelt mit engem Mittelalterbezug (eine Epoche, welche Eckemoff seit der Kindheit faszinierte), aber von postmodernem Habitus. Für das in Mantua eingespielte Album liess Eckemoff ausgezeichnete italienische Musiker – u.a. mittelalterliche Assoziationen weckende Flöte und Geige – auf den indischen Drummer Trilok Gurtu sowie einen E-Bass treffen. Sie selbst ist nicht nur am Piano, Cembalo oder Rhodes zu hören, sondern holte den Kurzweil K-2000 Synth hervor (auch in Anlehnung an früher, als sie im Prog-Rock-Bereich aktiv war). Da ist beispielsweise “Monks in Scriptorium”, wunderschön und in der Art an eine barocke Suite erinnernd, bis Riccardo Bertuzzi majestätisch mit seiner verzerrten Gitarre reinheult. Diese Musik ist so raffiniert, vielseitig, gehaltund anspruchsvoll, dass man einfach nur entdeckt, staunt und geniesst. 

Back to top